טרנס TRANS

טרנסג'נדר, טרנסגרסיה, טרנסנדנטיות או שומן טראנס - המונח 'טראנס' הוא חלק בלתי נפרד מחיי היום יום שלנו. פירושו המקורי של המונח הוא מֵעֵבֶר, כלומר היכולת לבצע מסע שפורץ את מחסומי הגוף והנפש אל מחוזות בלתי מוכרים בתודעה. ואכן, באופן מסורתי הגיע המונח מטקסים דתיים-שמאניים שבהם הוא מציין מרחב נפשי חדש שיש בו שינוי תפיסתי ושינוי קוגניטיבי. טקסים שאמנים אלו, מייצרים מסע אל מרחב לימינאלי וגמיש המרחיב את התודעה, המייצר שחרור והתבוננות מחודשת על הגבולות, הערכים והקטגוריות החברתיות המקובלות. זהו מצב אשר מערער על ההבנה של 'טוב' או 'רע', פותח מרחב לחשיבה אבסטרקטית ומוצא קטגוריות מחשבה חדשות.

פילוסופים ואמנים עסקו בו בכדי לשבור פרדיגמות בינאריות (טבע אל מול תרבות, רגש אל מול היגיון) ומנגנונים של כוח, אבל הייתה זו הקהילה הטרנסג'נדרית ששמה זרקור על המונח כשיצרה פוליטיקה חדשה של זהויות כאשר הפרה את הבינאריות הבסיסית ביותר של החברה האנושית - המיניות. הקהילייה הטרנסג'נדרית יצרה אז פתח להגדרות חדשות של מיניות כמו ג'נדרקוויר, א-בינארי, או א-מגדרי לצד זכר או נקבה. ג'ודית בטלר קראה לזה 'קוויר באופן ביקורתי'.

הכנס יבחן את המושג 'טראנס' בתרבות בת ימינו באופן רחב ורב-ממדי, החל מההיסטוריה התרבותית של המושג, דרך האסתטיקה הקווירית של אמני טרנס ובונים את התרבות החזותית והחומרית.

יום חמישי | 19 במרץ 2020

קומה 8 אולם 222, בצלאל קמפוס הר הצופים

הכניסה חופשית

סדר היום:

9:30 | התכנסות ודברי פתיחה

            אורי ברטל, ראש המחלקה לתרבות חזותית וחומרית

            יוסף קריספל, ראש המחלקה לאמנות

10:00 | מושב 1

אורי ניר, אמן, המחלקה לאמנות, בצלאל | לאוקון – סטרוקטורליזם אקסטטי

גיל יפמן, אמן | טרנס(א)גרסיה

עדו בר-אל, אמן, המחלקה לאמנות, בצלאל | רקוויאם לנורמ(טיבי) – לורנצה בוטנר

11:30 | הפסקת קפה     

12:00 | מושב 2

יונתן אמיר, מגזין "ערב רב" ואוניברסיטת בן-גוריון | מיצבי מעבר: טרנסגרסיה, טרנספורמציה ומסורת ביצירתה של אתי אברג׳יל

דעואל לוסקי, פילוסוף ואמן | שיבולת: על יחסי טרנסגרסיה והבזות

נאוה סביליה שדה, אוניברסיטת תל אביב | טרנס-קלאסיק: קתרזיס דיוניסי בראיה עכשווית

13:30 | הפסקת צהריים

ארז גביש ותום בראמי – Life Modular Set אלקטרוני

14:30 | מושב 3

יוסי גוון, מדיניות ותיאוריה של האמנויות, בצלאל | טרנספורמר – מאלבום של לו ריד לתערוכה

תמי ברנשטיין, ראש המחלקה לאמנויות המסך, בצלאל | "בין ינטל למולאן": קוויריות, נזילות מגדרית וקרוס-דרסינג באנימציה

יובל אברמי, המחלקה לתקשורת חזותית, בצלאל | בנות ים ומלכות דראג: מבט פוסט-אנושי על מרמיידינג

טל בוניאל, מעצב גרפי ואמן, תכנית התואר השני בתקשורת חזותית, בצלאל | זלמן. מכתבים לקרמשניט

15:45 | הפסקת קפה

16:00 | מושב 4

ליטל בר-נוי, מדיניות ותיאוריה של האמנויות, בצלאל | טרנספורמציה, סימולאקרה והיפר-מציאות במופעיה של מלכת הדראג "ליפסינקה"

נעמי מאירי דן, המחלקה לתרבות חזותית וחומרית, בצלאל | טרנס (לציו) – cut, copy & paste כפרקטיקות בשדה התרבות החזותית

רוני עמיר, המחלקה לתרבות חזותית וחומרית, בצלאל | טרנס-פורמציה: מהפולחן הדיוניסי ועד לתרבות העכשווית