معرض | أيتها الشمس، أين أنتِ؟ | أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم القدس

معرض | أيتها الشمس، أين أنتِ؟

معرض التبادل الطلابي، قسم التصوير الفوتوغرافي
تاريخ:
22.11.26

يدعوكم قسم التصوير الفوتوغرافي إلى معرض يضم أعمالاً أُنجزت في إطار برنامج التبادل الطلابي: أيتها الشمس، أين أنتِ؟

عينات ويهالي ونوعا وروعي ابتعدوا وسافروا لبضعة أشهر بعيدًا عن بيوتهم. يبدو أن الوحدة اتّحدت مع الكاميرا، فصارتا معًا محرّكًا للفعل. فالسفر الذي يحمل في طيّاته إمكانية المغامرة واللقاء المثير بالمجهول، يستدعي في الوقت ذاته الإحساس بالغربة وعدم الفهم والحنين. تزداد النظرة حدّة، ويتموضع الجسد الذي ابتعد عن موطنه أمام المشهد الجديد. يصبح التصوير الفضاءَ الذي يمكن من خلاله التأمّل والتواصل واللقاء والإحساس. سافر الأربعة بعيدًا، وصوّر كلّ واحد وواحدة منهم بطريقة مختلفة، ورأوا أشياء مختلفة، وشعروا على نحو مغاير. لكن ربّما ثمّة ما يجمعهم جميعًا، وهو بحثٌ ما عن بيت.

أمضت عينات دنينو فصلًا دراسيًا في دوسلدورف، حيث صوّرت في الغابات والحقول خارج المدينة. في عملها «الصيّاد هو الإنسان اليقظ» تصوّر عينات أبراج صيد مرتفعة تُستخدم لجمع المعلومات والمراقبة وإطلاق النار. اسم العمل مأخوذ من أغنية صيد من القرن التاسع عشر بعنوان “A View to a Death in the Morning”.
 في عمل فيديو بشاشتين، تعمل كاميرتان طوال الليل: الأولى مثبّتة داخل كوخ الصيد وتوثّق عينات وهي نائمة، والثانية ملتصقة بجسدها وتوثّق سيرها ليلًا كمن يمشي في نومه. وقبالة أعمال الفيديو وضعت بقايا الفعل من الداخل والخارج. تضع عينات نفسها مكان الصيّاد، وتوجّه الكاميرا نحو جسدها الطريد.

עינת דנינו, דיסלדורף, 2026
Einat Danino, Düsseldorf, 2026

أمضى يهالي وقته في كارلسروه، ألمانيا. وخلال إقامته تجوّل في أنحاء ألمانيا وفرنسا وبلجيكا والنمسا والمجر، حيث صوّر سلسلة الصور «بئرٌ تنظر إلى السماء». كانت الحركة الدائمة وعدم التعلّق بمكان محدّد نتيجةً للحنين إلى مكان مألوف، ولوحدةٍ رافقته إلى كلّ مكان وصل إليه. قادت تجربة الاقتلاع نظرته إلى البحث عن لحظات تذكّره، على نحوٍ ما، بالبيت، أو بالبيت الذي ربّما كان يتمنّاه لنفسه.

יהלי הראל, 2026
Yali Harel, 2026

أقامت نوعا في برلين. نوعا مصوّرة بورتريهات متمرّسة، ومن خلال صورها يمكن الإحساس بالنظرة اليقظة والفضول والاهتمام الكبير الذي يثيره البشر فيها. يصبح التصوير بين يديها فرصةً للقاء والحوار والتعرّف إلى المدينة وأهلها. صوّرت سلسلة «سلام، برلين» في حدائق برلين ومساحاتها الخضراء، وهي ملاذات من المدينة التي لا تهدأ. ومن خلال لقائها بأشخاص مختلفين، تنظر نوعا بعين ملؤها الرحمة والثقة، وتوجّه الانتباه إلى الغريب والفريد الكامنَين في الحياة اليومية.

נועה פרז, ברלין, 2026
Noa Perez, Berlin, 2026

يصل روعي إلى نيويورك قادمًا من الموشاف. يتجوّل في وسط مانهاتن وجنوبها، باحثًا عن الشمس التي تختبئ خلف ناطحات السحاب. تنجذب نظرته إلى الأعلى، إلى حيث تلتقي قمم المباني بالسماء. بواسطة الكاميرا يُنتج صورًا مسطّحة ومينيمالية، بعيدة عن تجربة الحياة كما يعيشها الجسد. يقوده الإحساس بالاغتراب إلى عملَي فيديو يتناولان مشاعر الغربة والتشويش والارتباك. في عمل «برج بابل» يُجري مقابلة باللغة العبرية مع مجموعة من الطلاب الأجانب. لا يفهمون ما يسألهم عنه روعي، ولا يفهم هو ما يجيبونه به. وفي عمل آخر يصوّر المدينة ويزرع في شريط الصوت طنينًا متواصلًا لطائرة مسيّرة، وهو الصوت ذاته الذي يرافقنا هنا في سنوات الحرب. تمتدّ الحلقة المتكرّرة دقيقة ونصفًا، وفي نهايتها تظهر جملة تزداد تشوّشًا كلّما مرّ الوقت.

רועי מרקס, ניו יורק, 2026
Roei Marks, New york, 2026

 

أمين المتحف: هداس سات

الافتتاح: الأحد | 22.11.2026 | 13:00
الختام: الثلاثاء | 1.12.2026

معرض قسم التصوير الفوتوغرافي
بتسلئيل أكاديمية للفنون والتصميم، القدس
حرم بتسلئيل على اسم جاك، جوزيف ومورتون مندل. شارع زمورا 1، القدس