ספר הביתן הישראלי בביאנלה בוונציה זכה בפרס ה-DAM Architectural Book Award

פורסם ב
20.10.21

התערוכה 'ארץ. חלב. דבש' מספרת את סיפורה של ארץ שנויה במחלוקת מנקודת מבטם של בעלי חיים ונופים ומראה כיצד המטמורפוזה של האזור לכדי נוף חקלאי משגשג גרמה לפגיעה בלתי הפיכה בחי ובצומח המקומיים, כמו גם בקהילות אנושיות ודרכי חיים. אחרי שמרצי ומרצות המחלקה לארכיטקטורה, אדר' דן חסון, אדר' עידו גינת וד"ר רחל גוטסמן, אצרו את הביתן הישראלי בביאנלה בוונציה 2021, הספר שערכו וכתבו מסגרתו יחד עם אדר' יונתן כהן וד"ר תמר נוביק, זכה בפרס ה-DAM Architectural Book Award. את הספר עיצבה דנה גז, מרצה במחלקה לתקשורת חזותית. 

הספר הוא אחד מ-10 ספרים שזכו בפרס היוקרתי שמוענק על ידי מוזיאון האדריכלות הגרמני ויריד הספרים בפרנקפורט. מנימוקי השופטים: 

Land.  Milk.  Honey.  Animal Stories in Imagined Landscapes is the publication accompanying the exhibition in the Israeli Pavilion of the 17th Venice Architecture Biennale in 2021. The curators present the development of Israel from a zoocentric perspective… The almost 400-page book provides a heterogeneous collection of photos, graphics and original documents which, placed side by side, illustrate the genesis of the landscape transformation.  Carefully placed typography in red for historical texts and black for the narrative thread combined with beautiful pagination… The soft, open paper of the cover hugs, while the inside, open and rather grainy, connects with the natural theme.”

קראו עוד על התערוכה

קראו על הכרזת הפרס